I dag, når de fleste virksomheder har forretningsforbindelser med udlandet eller planlægger at engagere sig i det internationale marked, er det nødvendigt at have et professionel hjælp til at kommunikere på et fremmed sprog.
Sprogmisforståelser som følge af dårligt oversatte dokumenter, kan true jeres forhold til kunden, jeres brands identitet og at mindske deres troværdighed.
Hvorfor vil I unødigt risikere jeres internationale image? Hyr vores korporative oversættelsesselskab, og vær sikker på en god kommunikation med jeres forretningspartnere.
Hvorfor skal du vælge os?
- Enestående kvalitet med konkurrencedygtige priser og fleksibel prispolitik.
- Der oversættes fra og til de fleste europæiske og asiatiske sprog.
- Professionelle og erfarne oversættere fra alle oversættelsesområder.
- Kontinuerlig forbedring og harmonisering af tendenserne og individuel tilgang til kunders behov.
- Kvalitetskontrol på flere niveauer.
- Overholdelse af de aftalte deadlines.
- Fortrolighed / streng overholdelse af tavshedspligten
Services vi tilbyder, omfatter:
| Skriftlig oversættelse | Faglige og videnskabelige tekster på højt niveau
Litterære og generelle tekstemner
|
| Tolkning | 1. fortløbende 2. simultant |
| Yderligere tjenester | Oversættelser til retten Korrekturlæsning af tidligere oversatte tekster Forretningskorrespondance “Long projekt” oversættere Oversættelse og lokalisering af websider Oversættelse af kataloger og brochurer i alle formater |
Af særtjenester anbefaler vi:
Oprettelse af glosar med specifik terminologi for hvert selskab i både elektronisk og papirudgave.
Tekstning og synkronisering.
De nye “alt inklusiv” pakker til seminarer og konferencer, der omfatter oversættere, udstyr, teknisk support, video og mp3-optagelse af begivenheder og generel “event management” uanset hvor kunden befinder sig.
Sprogkurser i landet og i udlandet for dine medarbejdere.
Specialiserede pakker – serbisk for udlændinge – grundpakker på forskellige niveauer – med speciel adgang til studerende og erfarne undervisere.
* Som en særlig tjeneste, takket være samarbejdet med Mediante og flere agenturer i Rusland, er vi i stand til at give Dem oversættelser til og fra alle sprog i de tidligere sovjevrepublikker.
Nødoversættelser 24/7 til vores faste kunder.
"A GREAT AGE OF LITERATURE IS PERHAPS ALWAYS A GREAT AGE OF TRANSLATIONS."
"I WAS WORKING ON THE PROOF OF ONE OF MY POEMS ALL THE MORNING, AND TOOK OUT A COMMA. IN THE AFTERNOON I PUT IT BACK AGAIN."
"THE WORLD ONLY GOES ROUND BY MISUNDERSTANDING."
ALL MEANINGS, WE KNOW, DEPEND ON THE KEY OF INTERPRETATION.